Bienvunue au site officiel de l'Institut des Etudes Africaines de GDUFS!
简体中文 English Français

L’Institut des Etudes africaines a fait l’enquête dans le Département de l’agriculture du Guangdong

2018-03-28

         Le 15 mars, une équipe composée de 6 personnes de l’Institut des Etudes africaines, dirigée par le doyen Fu Lang, a fait l’enquête et a discuté de la coopération dans les domaines connexes avec le Département de l’agriculture de la province du Guangdong. Les cinq autres personnes sont le vice-président exécutif Liu Jisen, l’assistante du doyen Tan Hong, le directeur exécutif du Centre de recherche du marketing international des marques culturelles chinoises Zeng Yuran, le chercheur Dong Junwu, l’assistant du directeur de l’Association de diplomatie publique du Guangdong Hu Geyin.

         Dans le Département provincial de l’agriculture, le chef provincial Zheng Weiyi, le chef adjoint provincial Chen Dong, le chef du cabinet Liu Yiming, le directeur et le directeur adjoint du bureau des échanges et de la coopération Luo Huilan et Zheng Yaling, le directeur du bureau de l’éducation scientifique et technologique Chen Wenzhang, le directeur du bureau de la gestion de la plantation Zeng Sijian, le directeur du bureau de l’élevage et de la médecine vétérinaire Zhao Ping, le conservateur de l’exposition agricole et le directeur du Centre de promotion de l’agriculture pour l’économie extérieure Qui Zhiyong et le chef adjoint de l’Institut des équipements agricoles modernes Ma Zhiguang ont aussi participé à ce séminaire.


农业厅调研-3

         Le doyen Monsieur Fu a présenté le contexte de la création et les travaux après la mise en place de l’Institut des Etudes africaines et a analysé le positionnement de différenciation de l’Institut des études africaines sur les trois niveaux : le service sur la stratégie globale nationale, les  travaux centraux du Guangdong et le marché. Il a souligné que l’agriculture demeurait une priorité pour l’institut des études africaines cette année. Vaste et nombreux en population, l’Afrique est en train de se développer. Cette année, à l’occasion du Forum de coopération Chine-Afrique tenu à Pékin, la province du Guangdong prépare bien les conditions de vastes perspectives de coopération avec l’Afrique.

农业厅调研-1

         Le chef provincial Monsieur Zheng a exprimé ses souhaits de bienvenue à l’équipe d’enquête et ses remerciements pour la préoccupation et le soutien de Monsieur Fu pendant son mandat en tant que directeur du bureau des affaires étrangères du Guangdong. Ils ont passé en revue l’histoire extraordinaire de la réforme et de l’ouverture du Guangdong. Monsieur Zheng a pensé que le discours de Monsieur Fu était comme une classe de la diplomatie publique alors que les connaissances de la Ceinture et la Route et de l’intégration agricole dans un nouveau modèle d’économie ouverte ont été approfondies. Il a estimé que c’était un bon moment de renforcer la coopération agricole entre le Guangdong et l’Afrique. Le pays attache une grande importance à la sortie de l’agriculture et à l’utilisation des deux marchés et des deux ressources afin de la promotion du développement économique et commercial. Le document central numéro un de cette année est spécialement écrit à l’agriculture pour construire un nouveau modèle d’ouverture sur le monde extérieur. Cela donne une grande opportunité stratégique de la coopération agricole entre le Guangdong et l’Afrique.


农业厅调研-2

          Monsieur Zheng a avancé les étapes suivantes des travaux : Premièrement, promouvoir vigoureusement la sortie des entreprises agricoles. Les entreprises agricoles du Guangdong ont une bonne force de sortir, puisqu’ils représentent un huitième du pays en termes de plantation, d'élevage, de transformation des aliments pour animaux et de traitement en profondeur des produits agricoles et secondaires. Avec les avantages de la plate-forme des classes agricoles du Guangdong, il faut inviter des experts et des savants à guider les entrepreneurs pour éviter les barrières et les risques commerciales; Deuxièmement, prendre en charge les projets agricoles soutenus par le gouvernement pour fournir un soutien technique à la construction de la modernisation agricole des pays africains ; Troisièmement, partager les informations avec l'Institut des Etudes africaines pour promouvoir conjointement les formations d'un nouveau modèle d'ouverture agricole du Guangdong.

          Le chef adjoint provincial Monsieur Chen a parlé de sa propre expérience sur la construction d'un nouveau modèle d'ouverture agricole vers le monde extérieur en combinant l'esprit des deux sessions et a estimé qu’il existerait beaucoup de choses à faire pour la coopération agricole entre le Guangdong et l’Afrique. 

          Finalement, Monsieur Fu a répondu aux discours des deux directeurs, il a cru qu'il faudrait se concentrer sur de grandes choses et d’obtenir un fruit. Pour approfondir la compréhension du contexte de la coopération agricole entre le Guangdong et l’Afrique, l'Institut des Etudes africaines pourrait organiser la participation des experts dans les classes agricoles et également utiliser la plateforme de consultation publique provinciale pour mieux servir l’ouverture agricole au monde extérieur, tel que le 25 mai, c’est la Journée de l'indépendance de l'Afrique, on peut planifier des activités diplomatiques publiques sur le thème de l’agriculture.



Pre:Bienvenue aux savants de l’Institution de Yenching de l’Université de Pékin dans l’Institut de...